如何用Polylang设置小语种WordPress网站

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 利用polylang搭建小语种wp网站

安装Polylang

在wordpress后台搜索polylang,安装启用。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 安装polylang

如何设置Polylang

向导设置,如果有设置错误的可以点击对应按钮返回上一步修改。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 点击按钮可以返回修改语言

首先一定要先添加你网站的源语言,例如主要是英语版本,就需要先添加ENGLISH,然后再添加你需要的语种。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 添加语言

媒体激活,主要是字幕,图片alt等等翻译成相对应的语言,对于本地seo友好。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 激活媒体翻译

内容选择网站源语言,也就是默认语言。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 选择网站源语言

设置源语言为默认语言网站内容才会正常。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 设置默认语言

接下来就是返回仪表盘去设置细节。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 返回仪表盘 1

返回仪表盘,左边侧边栏会出现一个 语言 的按钮,点击语言进入,这里可以设置添加,删除,设置默认语言以及国旗,文字方向等。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – polylang语言设置

下一步则是翻译,一般免费polylang版本是无法自动翻译的,只能手动,需要pro版本+deepl或者google translate api才可以。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 侧边栏语言翻译选项

手动翻译对应语种内容。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 字符串翻译

设置的区域保持默认,如果你有pro版本,建议不要翻译slug/url。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 默认设置

完成之后,回到主页面,选择你要翻译的页面/文章/产品等等,点击+号即可输入相对应语言的内容。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 选择相应的页面添加语言

例如法语,在在线翻译工具翻译之后,复制粘贴。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 添加相应语言的内容

保存就可以看到显示相对应语言的国旗。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 添加完之后可以查看到语言显示

Polylang语言切换菜单

语言切换器是为了方便不同国家的用户切换本地语言。外观小工具即可添加。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 小工具添加语言切换菜单

自定义设置。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 自定义设置语言菜单

如果要添加到菜单栏,则需要在主要菜单添加 语言 这个语言菜单切换器。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 如何添加语言菜单到导航栏

保存之后前台的样式。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 语言切换器完成

常见问题

如果发现前台重复菜单怎么办

外观 – 自定义 – 菜单 – 选择相对应的菜单,把源语言版本的菜单打勾即可。(如下图)

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 导航栏多语言重复问题

正常显示。

如何用Polylang设置小语种WordPress网站 – 打勾主菜单选择源语言

自动语言翻译插件

WMPL插件使用教程

本文对你有帮助吗?

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部